Try OpenEdge Now
Internationalizing Applications
Preparing the User Interface
:
Designing to allow for translation
:
Text expansion and contraction
Text expansion and contraction
One of the biggest considerations during the design phase is the translation of text into another language. Some of the translation issues you must consider are discussed in the following sections:
Word length
Typefacesand point sizes
Word order
In this section:
Word length
Typefaces and point sizes
Word order