Similar to how you localize Progress Developer Studio for OpenEdge, you can localize Business Process Modeler to a particular language of your choice. The following instructions demonstrate how to localize Business Process Modeler menus, titles of windows, labels of controls, messages and other displayed text into a specified language.
The ProcessModeler\eclipse\plugins\com.savvion.processmodeler\conf\properties folder contains the localization property files (namely, designer_en.properties (English), designer_fr.properties (French), designer_ja.properties (Japanese), and designer_zh.properties (Chinese)). If you are using a Business Process Modeler version prior to 7.0, the localization property files are located in the ProcessModeler\conf\properties folder.
2. After translating all the required *.properties files, save the changes you made and restart Business Process Modeler to enable the new localizations.