Release 10.1A: OpenEdge Development:
Translation Manager

> ## Kits tab folder

> Use the Kits tab folder to create kit databases and zip files. Also use it to unzip a kit you receive from the translators. Chapter 7, "Preparing a Kit," and Chapter 8, "Incorporating a Translated Kit into the Project," discuss how to use this folder. Figure A–4 shows the Kits tab folder.

> Figure A–4: Kits tab folder

> The Kits tab folder contains the following user-interface elements:

> - Browse Viewer:

> - Kit Name — Displays the name of the current kit.
> - Language Name — Displays the name of the current target language.
> - Glossary Name — Displays the name of the current glossary.
> - Create Date — Indicates the date you created the kit database.
> - Zipped? — Indicates whether you created a zip file for the kit.
> - Consolidated? — Indicates whether the kit has come back from the translator and you have consolidated it into the project database.
> - Phrases Translated? — Indicates the total number of phrases translated in the kit.
> - Percent Translated — Indicates the percentage of text phrases translated in the kit.
> - Action Buttons:

> - Add — Displays the Add Kit dialog box and lets you add a kit to the project database.
> - Remove — Deletes the selected kit name from the project database. Also lets you delete the corresponding kit database.
> - Consolidate — Displays the Consolidate dialog box and lets you consolidate the translated text phrases and custom glossary entries into the project database.
> - Create Zip file — Displays the Create Zip File dialog box and lets you compress the kit into a zip file.
> - Install Zip file — Displays the Install Zip File dialog box and lets you decompress a kit zip file returned from the translator.

Copyright © 2005 Progress Software Corporation www.progress.com Voice: (781) 280-4000 Fax: (781) 280-4095