In cases where a Vocabulary contains inheritance (and includes the various icons and color schemes described above) but the modelers who use it do not intend to use inheritance in their rules, the inherited associations and filtered rolenames can be hidden from view by clicking the  icon in the upper right corner of the Rule Vocabulary window, as shown: